This digital rendering maps a satellite-style city grid onto a stylized human torso, warping geographic information along anatomical contours. The integration of real map labels onto a sculptural form blurs the boundary between data visualization and body mapping. The slight distortion around the navel accentuates the surreal tension between digital precision and organic curvature.

인체의 흉부와 골반 부분에 위성 지도 텍스처가 입혀진 3D 모델 이미지. 지도상의 거리와 명칭들이 인체의 곡면에 맞게 왜곡되어 적용되어 있음. 데이터와 신체 조형이 결합되어 낯설고 초현실적인 긴장감을 만듦.

这是一幅将城市地图投射于人体形体上的3D图像。地名与街道随着身体起伏变形，使地理信息与有机形态结合，制造出数码精准与人体曲线之间的张力。